La Devise est une rivière. Longue de 35,7km. Sa source se situe sur la commune de Chervettes (17380) d'où nous sommes aussi partis pour notre marche. Le Canal de Charras prend le relais de la Devise à Landrais, au Gué Charreau. Il rejoint la Charente...
« Suivi les conseils de mes collègues jardiniers, attendu la lune descendante pour semer les fèves, par poquets de trois à quatre graines. Me réveillerai en mars à Séville. Ou à Grenade. » J'ai écrit cela aujourd'hui, vingt-deuxième jour du second confinement...
« Mobby-Dick or The Whale À une exception près, Melville ne met pas de trait d'union pour désigner le cétacé. Il réserve ce signe typographique au titre de l'oeuvre. Certaines éditions de Moby-Dick comportent un trait d'union, d'autres pas (comme le fait...
Les mauvaises traductions ont ceci de bon qu'elles peuvent donner naissance à des objets littéraires non identifiés. Prenez La Torta in cielo de Gianni Rodari et demandez-vous, avec Federica Arnoldi, d'où elle vient. Voyez comment elle est née, de quelle...
La guerre des deux n'aura pas lieu. Le combat entre Musk et Zuck qui a tant fait parler (c'était le but), qui devait être retransmis (en direct) sur X et sur les réseaux sociaux du groupe Meta, est oublié. Oubliée la cage de MMA. Oublié le Colisée. Pour...
Je ne sais pas ce qui valut à son lointain ancêtre ce surnom, s'il avait bon caractère, s'il était humain, affable ou un fils naturel qu'on appela ainsi naturellement , comme on donnait à l'enfant trouvé le nom du lieu où on l'avait trouvé, du jour ou...
Tuer un élan ne tue pas ton élan, au contraire. Regarde Doppler. Pour lui c'est là que tout commence, qu'il décide d'emménager dans la forêt. Mais peut-être que sa décision était prise, que l'élan est arrivé par surcroît. Doppler est tombé sur un os....
Desde la torre Retirado en la paz de estos desiertos, con pocos, pero doctos libros juntos, vivo en conversación con los difuntos y escucho con mis ojos a los muertos. Si no siempre entendidos, siempre abiertos, o enmiendan, o fecundan mis asuntos; y...
Quand j'ai dit tout à l'heure que nous étions voisins, à La Rochelle, j 'ai ment i . Un peu. Comme la publicité sur Internet, quand elle nous présentait ce village d'un nouveau type. Ces maisons au bord de la mer. Et rien qu'en matériaux nobles. On ne...
Où l'on voit que le moine bénédictin et le geek, au fond, c'est pareil Que l'un et l'autre sont des solitaires. Des NoLife. L'un, parce qu'il compile, autrement dit télécharge comme un malade, en toute illégalité, en toute impunité. L'autre n' a jamais...
Ce qui frappe, quand on arrive à Fontenay-le-Comte, c'est le silence des sirènes. Celles de SKF se taisent depuis 2009, et ce ne sont pas les autres, celles qu'on n'aimerait tellement pas entendre, qui vous persuaderont qu'on peut réenchanter le monde....
U n bon pitch fait office de teaser qui intrigue le lecteur et le pousse à écouter ce qui est dit. C'est ce qu'a lu quelque part l'auteur de ce résumé, et qu'il tente d'appliquer ici. Mais maladroitement. Parler de désir ne suffit pas à l'éveiller. Il...
Si en effet on voyait la femme sortir du magasin, on ne la trouverait pas plus vilaine que l'animal dont le nom prononcé dans la matinée est un fâcheux augure, on dirait même la sorcière aimable, qui singe pour nous les haruspices étrusques et, sous prétexte...
Parler d'archéologue du présent, à propos de Luigi Grazioli, ce serait faire un pléonasme. Ce qu'il cueille, de l'avis de celui qui le lit, et qui aujourd'hui traduit ses Correzioni, commenti, rettifiche, cancellature e cancellazioni, ce sont toujours...
De cette confiture, je le crains, on ne connaîtrait guère que le pot. Fût-il un grand bocal, rempli de tout ce qu'on a pu cueillir au jardin ou acheter au marché de fraises, abricots, framboises, cerises, poires, pêches, nectarines, groseilles, reines-claudes,...
Cueillir les traces est notre coeur de métier. Les lire. Les traces présentes du passé. Mettre des hypothèses en concurrence. Aujourd'hui, est-ce un symptôme de la crise que nous traversons, de cette crise systémique ou bien l'éternelle méchanceté humaine,...
On serait en poésie, dans un alexandrin, elles feraient un bel hémistiche. Dans la boîte où elles sont rangées, l'élégante petite boîte en carton dur où l'on s'attendrait à trouver une montre de luxe, un bijou, c'est un autre cadeau et qui ne régale pas...
"Toute littérature est assaut contre la frontière." Cette phrase que l'on prête à Kafka, que l'on cite à tout bout de champ ou plutôt au début, comme prémisse, dispense généralement de conclure son syllogisme et dissuade le curieux d'aller voir. De lire...
Bleu brillant, turquoise ou cobalt, je verrais de lui autre chose que le manteau, le dos, je pourrais dire si c'est ou non un martin-pêcheur qui a quitté la berge du canal pour ce vol acrobatique, direct, et une destination inconnue. Si c'est une manoeuvre...
Passants nous le sommes tous, mais celui à qui elles s'adressent, l'hôte comme elles l'appellent, l'est un peu plus que nous, un peu plus chaque fois, chaque fois qu'il rencontre une tombe, et il en rencontre beaucoup, de part et d'autre de la voie et...
C'est ainsi qu'il commence. La carte qu'il écrit de France. Non pour avoir des nouvelles, des nouvelles ëd soa mare , ni pour en donner. Qu'est-ce qu'il pourrait bien lui raconter, et dans quelle langue? En italien? Dans cet italien qu'il ne parle plus,...
Hésitant entre le rose et le mauve, le rose pâle et le lilas tendre quand il est depuis longtemps rouillé dans le jardin où ils apparaissent, poussant leurs premières fleurs, sous le lilas justement, puis de chaque côté de l'allée, ne quittant l'ombre...
J'avais retrouvé à Romorantin, au Grand Hôtel du Lion d'Or et grâce à Didier Clément, le goût de l'huître dans une simple feuille; dans une de ces Oyster Leaves qu'on récolte en Ecosse et qui me fit immédiatement penser à Glenelg, un palindrome que nous...
C'est sans doute, espérons-le, l'ultime avatar du Voyage en Orient ; en tout cas la dernière trouvaille de nos Bouvard et Pécuchet. Fatigués comme il faut l'être de Paris, ils cherchent l'exotisme dans le Nord-Est de la France. Le dépaysement y est garanti,...
De tous les chemins qui mènent à Rome, c'est la Via Francigena que je veux emprunter. Non parce que c'est la « Voie des Français », je ne me sens pas l'âme d'un pèlerin, ni le coeur à jouer les roumieux , les romées , à faire mon Roméo, mais pour mettre...
